Carlos Munoz Portal, 37, a location manager for Netflix’s crime-drama “Narcos,” was found shot to death in his car on a rural unnamed dirt road near the state of Hidalgo […]