Lawsuit claims Woods and Co. should be held liable for an employee with a known drinking problem who died in a car crash and who was allowed to drink at Woods’ restaurant and then drive